裕子（高冈早纪）开始接受短期回春实验。不料却出现令人意想不到的结果，令神田（石黑贤）大为惊讶。另一方面，原本不断年轻的夏木，开始出现异状。认为自己研究失败，自责不已的神田，下定决心要帮助她们恢复原貌。悟对裕子的遭遇愤怒至极，终于…。